맘마미아 2 OST - I Wonder (Departure)

I Wonder (Departure)

- Lily, Jessica and Alexa

젊은도나:

This park and these houses 이 공원과 집들

Old streets I have walked 내가 거닐던 오래된 길

Everything dear, will it be here 모든 것들이, 그대로 있을까

One day when I am returning? 내가 언젠가 돌아왔을때말야

My friends will get married 내 친구들은 결혼을 하겠지

Have children and homes 아이들도 낳고 집도 생기겠지

It sounds so nice 정말 듣기 좋네

Well planned and wise 잘 계획했을테고 현명하게 했겠지

Never expecting surprises 놀랄 일도 아니지

(Chorus)

I wonder 난 궁금해

It’s frightening 무섭기도 하지

Leaving now 지금 떠나면

Is that the right thing? 이게 맞는 걸까?

I wonder 난 궁금해

It scares me 겁이나기도 해

But who the hell am I 난 대체 뭐야?

If I don’t even try? 시도도차 하지 않는다면

I’m not a coward 난 겁쟁이가 아냐

Oh no, I’ll be strong 그래 난 강해질거야

One chance in a lifetime 살면서 단 한번 주어지는 기회야

Yes, I will take it 그래, 이 기회를 잡을거야

It can’t go wrong 잘못 되지 않을거야

My friends are my family 내 친구들은 가족이나 다름없지

This city I love 내가 사랑하는 이 도시

Buses I’ve missed 버스가 그리울거야

Boys that I’ve kissed 내가 키스했던 남자친구

Everything old and familiar 오래되고 익숙한 모든 것들

(Chorus)

I wonder 난 궁금해

It’s frightening 무섭기도 하지

Leaving now 지금 떠나면

Is that the right thing? 이게 맞는 걸까?

I wonder 난 궁금해

It scares me 겁이나기도 해

But who the hell am I 난 대체 뭐야?

If I don’t even try? 시도도차 하지 않는다면

I’m not a coward 난 겁쟁이가 아냐

Oh no, I’ll be strong 그래 난 강해질거야

One chance in a lifetime 살면서 단 한번 주어지는 기회야

Yes, I will take it 그래, 이 기회를 잡을거야

It can’t go wrong 잘못 되지 않을거야

Yes I will take it 그래, 이 기회를 잡을거야

It can’t go wrong 잘못 되지 않을거야